-
1 Land
an Land i land;auf dem Lande på landet;aufs Land ud på landet;außer Landes udenlands;zu Lande til lands -
2 Übersee
Übersee f <0> oversøiske lande pl;nach Übersee til de oversøiske lande -
3 anlanden
an·landen <- e-> v/t lande -
4 aufsetzen
sich aufsetzen sætte sig op -
5 Baltikum
-
6 Gelände
Ge'lände n terræn n -
7 Girlande
Gir'lande f guirlande -
8 Hauptstraße
-
9 landaus
land'aus: landaus, landein i alle lande -
10 landen
-
11 Ländereien
Lände'reien f/pl landejendomme pl -
12 Straße
auf die Straße setzen fig fyre, sætte på gaden;auf offener Straße på åben gade -
13 Wasser
Kölnisch Wasser kølnervand n;zu Wasser und zu Lande til lands og til vands;(sein) Wasser lassen lade sit vand;das Wasser läuft jemandem im Munde zusammen fig tænderne løber i vand på én;stille Wasser sind tief fig det stille vand har den dybe grund -
14 zu
zuzu Bett gehen gå i seng;zu Dutzenden i dusinvis;zum Ersten (Zweiten) for det første (andet);zum Fenster (zur Tür) hinaus ud ad vinduet (døren);zu Fuß til fods;zu Hause hjemme;zu Hunderten i hundredvis;zu Beginn i begyndelsen;zu Mittag til middag;zum ersten Mal for første gang;zum Mindesten i det mindste;sei gut zu mir! vær god ved mig!;zur Schule gehen gå i skole;zur See til søs;von Tag zu Tag fra dag til dag;zum Teil tildels;zu Tisch gehen gå til bords;zu Wasser und zu Lande til lands og til vands;zu jener Zeit på den tid;zu groß (klein, viel, wenig) for stor (lille, meget, lidt);Tür zu! luk døren!;nur zu! bare løs!
См. также в других словарях:
lande — [ lɑ̃d ] n. f. • déb. XIIe; gaul. °landa ♦ Étendue de terre où ne croissent que certaines plantes sauvages (ajonc, bruyère, genêt, etc.). Landes broussailleuses (⇒ garrigue, maquis) . Lande à bruyère. ⇒ 1. brande. Se promener sur la lande. « la… … Encyclopédie Universelle
Lande mésophile — Lande Pour les articles homonymes, voir Landes. lande rase, à bruyère et graminée, Mont Wilsede, région de Luneburg, Allemagne … Wikipédia en Français
Lande De Lunebourg — carte de la lande de Lunebourg … Wikipédia en Français
Lande de lunebourg — carte de la lande de Lunebourg … Wikipédia en Français
Lande — may refer to:*Lande (surname) *Lande (village), Norway *Château de la Lande, France *Landé g factor … Wikipedia
Lande — bezeichnet Lande (Ligne), Fluss in Frankreich, Nebenfluss der Ligne Lande (Pfieffe), Fluss in Deutschland, Nebenfluss der Pfieffe in Nordhessen Lande ist der Name von Jørn Lande (* 1968), norwegischer Rocksänger Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Lande (surname) — Lande is a surname. People with that name include: *Jorn Lande (born 1968), Norwegian heavy rock singer *Nathaniel Lande, author and filmmaker *Alfred Landé (1888 1976), German/American quantum physicist … Wikipedia
Lande (Nordland) — Lande Administration Pays Norvege !Norvège … Wikipédia en Français
Lande — Le nom Lande est porté dans la Manche et dans l Orne. Tout comme Landé (dont l origine géographique est plus incertaine), et Landes (81, 46, 12), c est un toponyme évoquant une lande, une terre inculte … Noms de famille
lande — s. f. Extensão de terreno arenoso onde só cresce vegetação selvagem (especialmente em França). = CHARNECA, LANDA ‣ Etimologia: francês lande lande s. f. Glande (fruto). = BOLOTA, LANDRA, LANDRE ‣ Etimologia: latim glans, glandis, bolota … Dicionário da Língua Portuguesa
Landé’s interval rule — Landė intervalų taisyklė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Landé’s interval rule vok. Landesche Intervalregel, f rus. правило интервалов Ланде, n pranc. règle d’intervalles de Landé, f … Fizikos terminų žodynas
